登録 TOP ログイン ƒtƒH[ƒ‰ƒ€ ユーザー設定 検索
英語の意味・・・

 
トピックの新規投稿   è¿”ä¿¡    The First Benz フォーラム一覧 -> ◎ その他
前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示  
投稿者 メッセージ
memphis
サイト管理者
サイト管理者


登録日: 2005/02/16
投稿記事: 2766
所在地: 三重県

投稿1時間: 2011/04/11 14:55    é¡Œå: 英語の意味・・・ 引用

パーツの見積もりを取ろうと考えていますが、英語の意味が良く判りません。

Center Console- 4D (Core Exchange)

と、なっているのですが、(Core Exchange)がどういう意味なのか?
1.現在のパーツを送って商品を取りつけ後に発送なのか?
2.パーツが届いてから現在のパーツを送るのか?
3.こちらから送る必要は無いのか?

問い合わせても返事が無いから・・・・購入しないかも知れませんが
今後のことを考えると意味だけは知っていた方がいいので調べてみようと思います。
トップに移動
ユーザー情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
hyper
新人
新人


登録日: 2009/10/19
投稿記事: 6

投稿1時間: 2011/04/13 16:42    é¡Œå: 引用

こんにちは!
Core exchangeは、交換パーツを相手に送る必要があるみたいですよ!

パーツ価格+預かり金みたいな感じで支払って交換パーツを相手に送ると預かり金が返ってきたりするみたいですが。。。

ちなみに私自身はこの方法で発注したことがないです。。 混乱
トップに移動
ユーザー情報を表示 メッセージを送信
memphis
サイト管理者
サイト管理者


登録日: 2005/02/16
投稿記事: 2766
所在地: 三重県

投稿1時間: 2011/04/13 18:17    é¡Œå: 引用

hyperさん、返事ありがとうございます。

やはりパーツの交換ですか。
うーん、交換だと
こちらにパーツがないとできないから、無理っぽいです ウィンク

良さそうなパーツだったので残念です。
トップに移動
ユーザー情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
特定期間内の記事を表示:   
トピックの新規投稿   è¿”ä¿¡    The First Benz フォーラム一覧 -> ◎ その他
Page 1 of 1

 

 TOP Copyright(C) 2004- memphis